Marais > Loisirs et sorties > Librairie Comme un roman > Hanif Kureishi

Librairie 27, rue de Saintonge - 75003 Paris le Marais Tél.: 01 42 77 56 20 - e-mail

Hanif Kureishi

Né  en 1954 à Londres d’une mère anglaise et d’un père pakistanais, H.K a fait des études de philosophie au King’s College de Londres Puis il collabore au Royal Court Theatre, et signe bientôt deux scénarios : My Beautiful Launderette  (Oscar du meilleur scénario) et Sammy et Rosie s’envoient en l’air, tous deux portés à l’écran par Stephen Frears. Puis il entame une carrière de romancier, ses deux romans, Le Bouddha de Banlieue & Black Album, dans lesquels l’auteur par le biais de l’ironie et du cynisme nous donne à voir une Angleterre  tout autre du fait de sa double appartenance anglo-pakistanaise, sont devenus de véritables livres cultes.
En 1997 il publie son premier recueil de nouvelles dont l’une est adaptée au cinéma  par Udayan Prasad sous le titre My Son the fanatic. Intimité, roman publié en France en 2000 est adapté par Patrice Chéreau et reçoit l’Ours d’Or à Berlin et le prix Louis Deluc.

Les deux grandes nouveautés avril 2003 :

Un roman : Le Corps  Éditions Bourgois :

A l’automne de sa vie, Adam s’estime comblé, tant sur les plans professionnel que personnel. C’est un dramaturge reconnu ; sa vie de couple est riche et vivante, etc.… Mais Adam sent comme un   voile qui met en sourdine son énergie vitale : aucune maladie, mais il est  devenu un peu dur d’oreille, le dos le tracasse… Et Adam de ne plus trouver sa place dans les bars branchés qui ont remplacé les vieux troquets qu’il aimait, non plus de se reconnaître dans la production artistique contemporaine. En Bref, Adam sent la vieillerie rétrécir son existence.

Aussi accepte-t-il une expérience folle : changer de corps par une opération chirurgicale. Son cerveau sera transplanté dans la boîte crânienne d’un jeune homme durant 6 mois, ensuite il réintégrera sa vieille carcasse et pourra reprendre l’existence d’avant.

Adam commence donc une nouvelle vie avec ce nouveau et fringant physique : bars, plaisirs nouveaux, voyages, libertés…Sans autocensure il se livre à toutes les expériences : drogue, sexe…etc. Paradoxalement c’est la vieillesse d’Adam qui lui permet de voir et percevoir la jeunesse et d’en jouir sans entrave.

Bientôt cependant, sa femme, ses enfants, son identité, son inscription dans le temps, son historicité, tout ce qui composait l’avant,  sa vie,  celle singulière et unique, irremplaçable, lui manque… Il décide de mettre un terme au contrat plutôt que prévu, cela s’impose, il va mal, beaucoup plus mal qu’avant cette opération. Or, arrivé devant la clinique il ne retrouve qu’une friche industrielle… Il ne pourra jamais réintégrer sa vie normale ni son corps.

A l’heure des progrès scientifiques, des clones, des manipulations génétiques, de l’ADN, ce conte –fiction pose les questions de l’essence de la condition humaine : la mortalité, la vieillesse, la précarité constitutive de l’être, son inscription généalogique,  le finitude…

Les 7 nouvelles qui complètent le roman s’attachent  elles aussi à l’essence humaine en explorant les relations entre êtres humains, entre hommes et femmes, parents  et enfants. Du très grand Kureishi !!!

Presse: « Le Corps est écrit avec la brièveté habituelle de Kureishi et sa froide dérision. Le roman est intéressant d’un point de vue philosophique. La vieille idée cartésienne de la séparation corps et esprit est désormais  discréditée.  Mais nous restons conscients de notre propre dualité même si c’est seulement de manière métaphorique. Il est difficile d’expliquer pourquoi Kureishi est si bon écrivain , ses phrases sont ordinaires , mais à force de le lire on est impressionné par l’ intensité de sa vision , voire l’intégrité. Il peut être froid et cruel, mais comprend les vérités essentielles sur la dérive de la vie moderne dans les villes. Sa fiction décrit des intérieurs en hiver, le bouleversement des émotions et des étrangers qui cherchent le réconfort entre eux. Il y eut des moments drôles  aussi comme dans  Bouddha de Banlieue, mais désormais sa conception du monde est plus austère et sombre, néanmoins  toujours aussi attrayante »  Propos inspiré The Observer, 03/11/02.

Un  Essai : Souvenirs et Divagations  Éditions Bourgois :

Parfois un écrivain nous entraîne dans son atelier, celle de son œuvre : c’est ce voyage que propose l’essai d’Hanif Kureishi. 

Le Pakistan, réflexions sur la politique, sur la GB contemporaine, ses souvenirs et collaborations avec Patrice Chéreau ou Stephen Frears, ses expériences au cinéma... Autant de divagations qui nous le rende plus proche.

Bibliographie : Aux Editions Bourgeois ou 10 /18 

Le Don de Gabriel: Gabriel, 15 ans , doit s'habituer à sa nouvelle vie. Sa mère vient de jeter à la rue son père, guitariste de la rock star un peu oubliée, Lester Jones. Or, un cadeau que lors d'une rencontre la star donne à Gabriel va lui faire prendre conscience de son dont pour la peinture. Talent qu'il va employer à sauver ses parents. Avec ce roman  de formation, Hanif Kureishi, avec tendresse et attention nous donne une merveilleuse lettre au père.

Black Album : Le héros, un jeune pakistanais, vivant à Londres est résolu à mener  à bien ses études supérieures. Fan de rock et de littérature, Shahid est amoureux d’une prof gaucho-baba cool.  Tout irait mieux s’il ne rencontrait pas ses voisins de chambrée de la cité universitaire, pakistanais comme lui  mais qui ont du réel une autre perception. Musulmans intégristes, ils luttent contre les hérétiques qui mènent selon eux le monde à sa perte. Entre Madona et Allah, Shahid hésite… Formidable plongée au cœur de la comète musulmane intégriste en GB. Kureishi écrit comme un reporter, observateur pertinent il ne dédaigne pas non plus l’humour et le cynisme »  Propos inspiré de l’article de Bernard Genès , Nouvel Observateur.

Le Bouddha de banlieue : «  Un « Paki », c’est –à- dire un enfant de Pakistanais émigrés  se raconte  dans ce roman satirique provocateur et hilarant. Un roman avec carré blanc  qui n’en a  pas moins été couronné par le Whitebread Prize  et a fait sortir de son silence Salman Rushdie : « Voilà exactement le roman que l’on pouvait espérer qu’Hanif Kureishi écrirait : irrévérencieux et insolent , mais fondamentalement émouvant et plein de vérité. Et vraiment très drôle. » Nicole Zand, Le Monde,  1991. 

Des Bleus à L’Amour :

Après 2 romans cultes et des scénarios reconnus mondialement, voici le premier recueil de nouvelles aux héros esquintés mais bourrés d’imagination et de drôlerie, avec un appétit de vivre à toutes épreuves. La nouvelle titre est une histoire d’amitié et le portrait nuancé d’une junkie devenue yuppie et d’un opposant de l’ère Thatchter devenu bourgeois sous John Major… Qu’il traite de racisme, d’intégrisme ou qu’il fustige la société néo-thatchérienne, kureishi  reste avant tout un artiste, un maître des textes ouverts, ambigus, des apologues mystérieux. Un homme –orchestre dont on aime la musique »   Propos inspirés par l’article de C. Mercier, Le Point.

Intimité :«Ce soir la cause est entendue : il veut plus de Susan cette femme dont il sait presque tout. Après 6 années  de vie commune, quelques mensonges par bonté, 2 fils à élever et qu’il adore, le narrateur à bout de souffle, prépare son départ, conscient que le désir a déserté la maison. Une dernière nuit pour contempler seul cette rupture, à solder pour de bon cette union consentie pour « nous frustrer et nous punir mutuellement ». L’auteur déroule le drame conjugal dans ce qu’il a de plus prosaïque… Avec un ton désabusé il conclut «  L’amour est sale boulot, impossible de garder les mains propres »  Propos inspirés de l’article de P. Savary, Matricule des Anges.

La lune en plein jour. «La plupart des personnages de ces 10 nouvelles vouèrent un culte au mouvement pop. Frivoles, ravageurs, ils se bourraient de cocaïne au point de se faire péter la cloison nasale…. Puis ils ont vieilli, devenus bande de bobos abandonnés, la quarantaine venant, avec séismes conjugaux et autres…Ces scènes de la vie ordinaire sous la plume de Hanif Kureishi sont un régal. « » Inspiré d’un article de Lire.

 

Du même auteur  aux Ed Bourgois : Le Don de Gabriel, Intimité : le scénario, My Beautiful laundrette/ Sammy et Rosie s’envoient en l’air

Aux ED L’Esprit des Péninsules , autre titre à retenir : Bradford : Une métropole industrielle  sinistrée, un père remis en question , une jeunesse où l’auteur s’interroge sur sa place entre deux mondes : ces trois textes dévoilent l’ univers d’un oriental élevé en terre étrangère…Condensé d’un œil critique , impitoyable pour les siens et les Autres, qui sait aussi relever la profonde humanité des situations tragi-comiques…

Annuaire du Quartier du Marais > Bibliographie Hanif Kureishi