Conseils de lecture
PRIX FEMINA ETRANGER 2020
Après "Ce que je ne veux pas savoir", Voici " Le coût de la vie" ou pourrait-on rajouter le coût de la liberté.
Nous retrouvons la narratrice, la cinquantaine, fraichement divorcée, qui vit dans un appartement dans le nord de Londres, dans lequel elle ne parvient pas à écrire. Elle enchaîne les petits boulots alimentaires.
Son amie Célia, lui fournira sa "Chambre à soi" sous la forme d'un petit cabanon au fond de son jardin, mal chauffé qu'elle lui louera. Là, entourée de Dickinson, Plath et bien d'autres, elle pourra enfin écrire.
C'est ça le prix à payer pour être libre.
Passionnant.
A lire et relire (les 2 tomes).
PRIX FEMINA ETRANGER 2020
Grâce à une construction subtile, ce premier récit d'une trilogie autobiographique n'en prend pas la forme habituelle. L'auteur ressort les moments clés de son existence pour en faire le point de départ d'une réflexion sur le métier d'écrivaine.
Le récit commence à Majorque ou l'auteur est venue faire un point sur sa vie. Son enfance à Johannesburg inscrit en elle la volonté d'être libre tandis que son adolescence en exil en Angleterre est le moteur dans son choix de devenir écrivaine.
Tout en force et délicatesse, irriguée par la pensée de Duras, Woolf, Simone de Beauvoir, cette réponse féminine au : "Pourquoi j'écris" de Georges Orwell, interroge sur le "Système Sociétal" du XXIeme siècle.
Passionnant et féministe.
Un voyage passionnant dans la cuisine du Moyen-orient, sur les traces de Ziryâb, gastronome et homme de lettres ayant vécu à Bagdad et à Cordoue au IXème siècle. Pour tous les gourmands, petits et grands !
Le maître et Marguerite
De Mikhail Boulgakov
Traduit par Françoise MORVAN, André Markowicz
Inculte-Dernière Marge
Ame Russe
Cette histoire fascinante, aux récits multiples, mélange la poésie, la religion, l'histoire, le fantastique, le passé et le présent soviétique des années 30.
Le Maître et Marguerite, sans conteste le plus grand roman russe de la moitié du 20e siècle est un feux d'artifice d'intelligence.
Tour à tour cocasse, fou, joyeux et triste , il vous entrainera dans une folle sarabande.
Un bijou.
A découvrir dans la nouvelle traduction.
Coup de coeur & coup de poing
Norek a depuis longtemps déjà dépassé la simple intrigue policière à énigme. Dans la lignée de son électrisant "Entre deux mondes", il mêle avec une grande habileté l'efficacité du thriller à la réflexion morale et sociale.
Ce roman est un vrai COUP DE COEUR mais aussi un violent COUP DE POING.