Notes

Situe au carrefour de lhistoire du livre et de la rception des uvres, de la rflexion sur ldition des textes et de leur interprtation, la note critique a fait, depuis une vingtaine dannes, lobjet dun certain nombre dtudes stimulantes comme en tmoigne limportante bibliographie propose et commente par Andras Pfersmann dans Lespace de la note. Ce qui ressort de ces travaux, cest que, loin de se rduire lannotation savante entendue comme pratique pdante lusage de pdants, la note peut tre aborde comme un vritable phnomne littraire qui simpose la fois comme genre et comme registre au point dinvestir la fiction elle-mme. Ainsi, le rcent colloque dOxford sur Les notes de Voltaire et leur contexte historique fait-il apparatre la note, non rudite en particulier, comme une caractristique fondamentale de lart dcrire des Lumires.
Sinscrivant dans le prolongement de ce colloque et des travaux les plus rcents sur la question, les tudes runies dans ce volume sinterrogent sur les pratiques dannotation comme accs au texte, sur la spcificit visuelle que confrent la note les diffrents supports (du manuscrit linternet) et les effets de lecture induits par lensemble du dispositif textuel. Poursuivant lenqute dans lespace de la fiction, elles mettent en lumire le nouveau rapport que la note est susceptible dentretenir avec le texte, jusqu en devenir le contrepoint narratif qui lapprofondit et le nuance quand il ne joue pas, par rapport lui, le rle dune instance polmique.