8 - Zhongguo / La montagne blanche

2207. Des courants d'instabilité et des vagues d'innovation menacent de submerger le Zhongguo et de venir à bout de son équilibre. Certains dangers dépassent les capacités de contrôle des dirigeants de l'immense Cité. Quand une épidémie meurtrière s'abat sur les premiers soutiens des Sept, Li Yuan prend des mesures impitoyables pour l'éradiquer. Mais la violence de sa réaction entraîne des conséquences encore plus graves pour le pouvoir en place.
Comme se fragmente le Conseil des Sept, le camp de prisonniers pour terroristes de Kibwezi continue de dissuader les fauteurs de troubles. Une rébellion y naît toutefois. Mais la brutalité avec laquelle elle est maîtrisée suscite un sentiment d'injustice chez le garde Gao Zhen, qui commence à remettre en question son sens du devoir. Les Sept sont divisés et, autour d'eux, les allégeances se transforment...