Troisième livre de la nouvelle collection "Voix autochtones" aux éditions Seuil.
À l'image d’un conteur, Michel Jean rend hommage aux laissés pour compte, à ce peuple autochtone cabossé qui souffre d'intolérance et incompréhensions. Il fait parler ces hommes et femmes qui se battent au quotidien pour survivre dans cette jungle urbaine. Il pose aussi la question de la culpabilité et de la rédemption à travers des personnages singuliers qui nous livrent leur part d'ombre.
Un style percutant et vif.

Un roman intriguant et passionnant sur la botanique et la fascination des hommes pour ce qu'elle offre.
Un premier roman.

La narratrice de ce premier roman nous livre son combat pour retrouver son prénom de naissance, celui de ses racines, de sa famille qui a fui les pogroms d'Ukraine et de Lituanie, de sa vie en Russie... Elle souhaite ardemment être libre de porter le prénom que ses ancêtres, eux, ont du cacher pour survivre.

L'auteur du sublime Âme brisée revient avec ce nouveau roman choral qui nous transporte dans la grande histoire du XXème siècle. Il continue à questionner le passé de sa patrie en y associant ses thèmes de prédilection que sont la musique, l'identité et l'amour. Il nous enchante par sa musicalité, son humanisme et son immense talent à dessiner des personnages attachants.

À la mort de son père, le narrateur découvre une liasse de cassettes audio où la voix de son père fait écho à son passé. Il remonte le cours du temps et rend hommage à cet immigré dont l'existence n'a été que dur labeur.
Les paroles de cet homme taiseux laissent entrevoir un être profondément humaniste, fidèle et combattif. Rachid Benzine continue de creuser le sillon familial après le sublime Ainsi parlait ma mère et le met en scène comme une suite musicale.
"Walter Benjamin écrit que le silence est une réponse au chaos du monde, une sorte de défi lancé aux aventures de la vie. Une passe, dans nos récits. C'est vrai. Le récit, celui de sa vie, mon père l'a conservé en secret. Il n'est jamais trop tard pour exhumer les souvenirs, leur sens."