Histoires naturelles

"Ses « histoires naturelles » posent d’abord un regard sur le monde et ses difficultés. Elles s’écrivent petit bout par petit bout, comme des kaléidoscopes et divinisent les rebuts, les petits riens au même titre que les grands. La nature, les papiers, les couleurs, ses enfants...tout y est consigné comme autant de témoignages de ce qu’ils sont, de ce qu’ils ont été. Un agglomérat fixé dans des carnets dignes des célèbres cadavres exquis, inventés par les surréalistes. Voilà, Adelap est une surréaliste, décalée dans son époque." Nathalie Krauze. Paris, le 20 mai 2014.